|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am away from the office today back in tomorrow - could you please tell me what the freight cost quote is - and I will have it priced by my freight forwarders as well (my next email will have their details)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am away from the office today back in tomorrow - could you please tell me what the freight cost quote is - and I will have it priced by my freight forwarders as well (my next email will have their details)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我远离今天的办公室早在明天 - 可以请你告诉我是什么运费报价是 - 我一定要有计划定价由我货运代理以及（我的下一个电子邮件将自己的详细信息）
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我从办公室今天是去的明天-可能您请告诉我什么货物费用行情是-，并且我的货物运输业者将有它定价的我 (我的下电子邮件将有他们的细节)
|
|
2013-05-23 12:26:38
我不在办公室今天回到明天-可以你请告诉我什么货运成本报价是-，会定价过高，我货运代理以及 （我下的电子邮件将有他们的详细资料）
|
|
2013-05-23 12:28:18
我回今天远离在明天的办公室 - 可以你请告诉我什么货运费用引号是 - 和我将有它由我的货运代运人也定价 ( 我的下一个电子邮件将有他们的详细信息 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
