|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The efficiencies of column 1 and 2 were higher than 95% during the first 8 and 4 weeks of operation, respectively (Figure 4 and SI Table S6). The efficiency of the overall conversion of TCP to GLY decreased from values above 90% observed during the first 4 weeks to values lower than 60% at the end of 2 months of operat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The efficiencies of column 1 and 2 were higher than 95% during the first 8 and 4 weeks of operation, respectively (Figure 4 and SI Table S6). The efficiency of the overall conversion of TCP to GLY decreased from values above 90% observed during the first 4 weeks to values lower than 60% at the end of 2 months of operat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在前8周和4周的操作，分别为（图4和SI表S6 ）的塔1和2的效率为95％以上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
效率专栏1和2高于95%分别为在前8个和4个星期操作期间， (图4和SI表S6)。TCP整体转换的效率向GLY从在前4个星期期间被观察的90%上的价值减少了对价值更低比60%在2个月操作结束时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
效率专栏1和2 95%分别为高于在前8个和4个星期操作、 (图4和SI表期间S6)。 TCP整体转换的效率向GLY从价值减少了在前4个星期期间被观察的90%之上到价值更低比60%在2个月操作的结尾。 无反应的TCP的储积陪同的减少的反应器效率、DCP和GDL在流出船可能归因于 () HheC的氧化作用造成的i缓慢的酶钝化和DhaA31热量展开和EchA和 (ii) 缓慢浸出酵素从反应器，导致HheC活动大约10%损失和DhaA31和EchA活动大约5%损失在操作 (形象4B和SI形象S9期间)。 总共， 65.5 TCP的67.7 mmol的mmol进入填充床反应器在10个星期操作期间被转换了
|
|
2013-05-23 12:26:38
列 1 和 2 的效率分别达到 95%以上的操作，第 8 和第 4 周 （图 4 和硅表 S6）。TCP 对 GLY 整体转换效率的下降从观察期间第一次的 4 个星期到值低于 60 %2 个月的运作末尾的 90%以上的值。伴随反应 TCP、 应课税品许可证和 GDL 出水容器内的积聚减少的反应器效率可以归因于 (i) 慢引起的 HheC 氧化的酶失活和热变性的 DhaA31 和人道执委会及 (ii) 慢浸出的酶从反应器，在操作 （图 4B 和寺图 S9） 过程中造成 HheC 活动的约 10%的损失和 DhaA31 和人道执委会活动大约 5 ％ 的损失。总的来说，在 10 个星期的操作过程中输
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
