当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Developed biotechnology requires further validation before it can be scaled-up and used in real conditions. The performance of the immobilized biocatalyst should be tested in real water samples contaminated with TCP. Pretreatment of the contaminated water by adjusting high salinity or eliminating possible enzyme-inhibi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Developed biotechnology requires further validation before it can be scaled-up and used in real conditions. The performance of the immobilized biocatalyst should be tested in real water samples contaminated with TCP. Pretreatment of the contaminated water by adjusting high salinity or eliminating possible enzyme-inhibi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
发达的生物技术需要进一步验证,才可以按比例增加,并在实际条件下使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在它在真正的情况前,可以是放大型和使用被开发的生物工艺学要求进一步检验。在真正的水样应该测试被固定的生物催化剂的表现沾染与TCP。污水的预处理通过调整高盐分或消灭可能的酵素禁止的组成部分也许是必要的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
被开发的生物工艺学在它之前要求进一步检验可以被称和用于真正的情况。 在真正的水样应该测试被固定的生物催化剂的表现沾染与TCP。 污水的预处理通过调整高盐分或消灭可能的酵素禁止的组成部分也许是必要的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
发达国家生物技术需要进一步验证才可以被放大,在真实条件下使用。固定化生物催化剂的性能应在受污染的 TCP 的实际水样中测试。通过调整高矿化度或消除可能的酶抑制成分受污染的水预处理可能有必要。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
发展生物工艺学它可能扩升的之前需要进一步的确认和在实际条件中使用。不动的生物催化剂的表现应该在实际水被测试采样利用 TCP 污染。由调整高 salinity 所作的被污染的水的 Pretreatment 或消除可能抑制酶的成分可能是必备的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭