|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I would be most grateful if you could, by return email or with your standard order acknowledgement form, confirm receipt of this order and the delivery date(s) I have requested, by the end of three working days.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I would be most grateful if you could, by return email or with your standard order acknowledgement form, confirm receipt of this order and the delivery date(s) I have requested, by the end of three working days.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我将不胜感激，如果你能，通过回复邮件或您的标准订单确认表，确认收到这个命令，我有要求，通过三个工作日内结束的交货日期（ S）的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我由回归电子邮件会是最感恩的，如果您可能，或与您的标准命令承认形式，确认收据的这秩序和交货日期我请求，在三个工作日以前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我由回归电子邮件会是最感恩的，如果您可能，或与您的标准命令承认形式，确认收据的这秩序和交货日期(我) 请求的s，在三个工作日以前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果你可以，由回归电子邮件或与你标准订单确认表，确认收到此订单和交货日期我有要求，由三个工作日内结束，我会不胜感激。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我会是最感谢的如果你可能，以你的标准次序承认形式或通过返回电子邮件，确认这个订单和发送的收据我请求了的 date(s)，在三个工作日结束之前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
