|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am Kachanuch write on behalf of Mr. Thanee. We are sorry to not reply you soon. Mr. Thanee is quite busy and he goes out to see customer everyday. We still want to order the Haemacytometer. We will let you know once we arrange payment to you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am Kachanuch write on behalf of Mr. Thanee. We are sorry to not reply you soon. Mr. Thanee is quite busy and he goes out to see customer everyday. We still want to order the Haemacytometer. We will let you know once we arrange payment to you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我Kachanuch代写Thanee先生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我是Kachanuch代表Thanee先生写。我们很抱歉很快不回复您。Thanee先生是相当繁忙的，并且他出去看每天的顾客。我们仍然要定购Haemacytometer。一旦我们安排对您的付款我们将告诉您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是Kachanuch代表先生写。 Thanee。 我们很抱歉很快不回复您。 先生。 Thanee is quite busy and he goes out to see customer everyday. 我们仍然想要命令Haemacytometer。 一旦我们安排付款对您，我们将告诉您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我代表先生三妮 Kachanuch 写。我们很抱歉没有及时回复你。先生三妮是很忙，他去客户每天都能看到。我们仍然想要订购血细胞计数器。我们会让你知道，一旦我们安排付款给你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是 Kachanuch 描写 Thanee 先生的利益。我们是抱歉的不很快回答你。Thanee 先生是相当忙碌的和他出去每天看见客户。我们仍想命令 Haemacytometre。我们将告诉你一旦我们跟你安排付款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
