|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Determine the carbon intensity control responsibilities, rights, and “责任”可由人均二氧化碳排放量、人均化石能源消费量、GDP占全国比重等指标反映；“权利”可由人均能源生产量、地区预期经济发展速度、国家区域发展战略导向等指标反映；“能力”可由人均GDP、第三产业比重、单位GDP二氧化碳排放等指标反映。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Determine the carbon intensity control responsibilities, rights, and “责任”可由人均二氧化碳排放量、人均化石能源消费量、GDP占全国比重等指标反映；“权利”可由人均能源生产量、地区预期经济发展速度、国家区域发展战略导向等指标反映；“能力”可由人均GDP、第三产业比重、单位GDP二氧化碳排放等指标反映。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
确定碳排放强度控制责任，权利和“责任”可由人均二氧化碳排放量、人均化石能源消费量、GDP占全国比重等指标反映；“权利”可由人均能源生产量、地区预期经济发展速度、国家区域发展战略导向等指标反映；“能力”可由人均GDP、第三产业比重、单位GDP二氧化碳排放等指标反映。
|
|
2013-05-23 12:23:18
确定碳强度控制责任、权利和“责任”可由人均二氧化碳排放量、人均化石能源消费量、国民生产总值占全国比重等指标反映; “权利”可由人均能源生产量、地区预期经济发展速度、国家区域发展战略导向等指标反映; “能力”可由人均国民生产总值、第三产业比重、单位国民生产总值二氧化碳排放等指标反映。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
确定碳强度控制的责任、 权利和"小孩子"可由人均二氧化碳排放量、人均化石能源消费量、GDP占全国比重等指标反映 ； 可由人均能源生产量、地区预期经济发展速度、国家区域发展战略导向等指标反映"权利"；"能力"可由人均GDP、第三产业比重、单位GDP二氧化碳排放等指标反映。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
