|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Empty your mind, be formless, shapeless, like water. You put water into a cup, it becomes the cup. You put water into a bottle, it becomes the bottle. You put it into a teapot, it becomes the teapot. The water can flow, or can crash. Be water, my friend是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Empty your mind, be formless, shapeless, like water. You put water into a cup, it becomes the cup. You put water into a bottle, it becomes the bottle. You put it into a teapot, it becomes the teapot. The water can flow, or can crash. Be water, my friend
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
清空你的头脑，是无形的，无形的，像水。
|
|
2013-05-23 12:23:18
倒空您的头脑，是无形的，破相，象水。您放水入杯子，它成为杯子。您放水入瓶，它成为瓶。您放它入茶壶，它成为茶壶。水流动或者可能碰撞。是水，我的朋友
|
|
2013-05-23 12:24:58
倒空您的头脑，是无形的，破相，象水。 您放水入杯子，它成为杯子。 您放水入瓶，它成为瓶。 您放它入茶壶，它成为茶壶。 水流动或者可能碰撞。 是水，我的朋友
|
|
2013-05-23 12:26:38
清空你的大脑，是无形的无形，像水一样。你放入一杯水，它就变成茶杯的形状。你把水放进一个瓶子里，它就变成瓶子的形状。你放到茶壶里，它变成茶壶的形状。水可以流动，或可能会崩溃。是水，我的朋友
|
|
2013-05-23 12:28:18
空你的头脑，是无定形，无形状的，例如上水。你将水放在一个杯里，它成为杯。你将水放在一个瓶子里，它成为瓶子。你将它放在一个茶壶里，它成为茶壶。水可以流动，或可以闯入。是水，我的朋友
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
