|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Не продавать Товар третьим лицам вне Территории Представителя, определенной настоящим Договором, а также не продавать Товар посредникам, намерены продавать Товар третьим лицам, находящимся вне Территории Представителя.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Не продавать Товар третьим лицам вне Территории Представителя, определенной настоящим Договором, а также не продавать Товар посредникам, намерены продавать Товар третьим лицам, находящимся вне Территории Представителя.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不卖产品到区域代表以外的第三方，这里阐述，而不是出售货物中介打算出售的货物所在的区域代表以外的第三方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不卖产品对第三方代表的境外在，如被定义根据这条约，以及不卖产品转售者，意欲卖产品到其他，在疆土代表之外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不卖物品对第三人称在代表外面疆土，定义由当前协议或者不卖物品对斡旋人，他们意欲卖物品对第三人称，位于在代表外面疆土。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不要将货物卖给第三方代表在本条约中指定外，不为将货物卖给中介机构，打算将货物卖给第三方外领土代表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
