|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The First World War marked a fundamental transformation in U.S. citizenship. From Ellis Island to the U.S.-Mexico border, from the voting booth to the draft board to the marriage registry, the choices Americans made during and after World War I resonate a century later.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The First World War marked a fundamental transformation in U.S. citizenship. From Ellis Island to the U.S.-Mexico border, from the voting booth to the draft board to the marriage registry, the choices Americans made during and after World War I resonate a century later.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在第一次世界大战标志着美国国籍的根本转变。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一次世界大战指示了在美国公民身份的根本变革。从埃利斯岛向美国-墨西哥边界，从征兵局的投票所对婚姻登记，选择美国人被做在第一次世界大战的之前及之后以后共鸣一个世纪。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一次世界大战在美国指示了根本变革。 公民身份。 从埃利斯岛向美国-墨西哥边界，从投票所到征兵局到婚姻登记，选择美国人被做在第一次世界大战的之前及之后以后共鸣一个世纪。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一次世界大战标志着美国公民根本转型。从埃利斯岛到美国-墨西哥边界，从向草案委员会向婚姻登记处、 投票站进行期间和在一次世界大战后的美国人选择产生共鸣一个世纪以后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
第一世界战争在美国公民身份中标明基本转变。从选举亭到草稿董事会，从埃利斯岛到美国墨西哥边界到婚姻注册表，选择美国人使变得在第一次世界大战期间和之后一世纪以后共鸣。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
