|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“ By introducing ideological politics, Communism became more loathed than organized crime, exacerbating fears that were to distort and enfeeble American culture throughout the late 1940s and the 1950s….”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“ By introducing ideological politics, Communism became more loathed than organized crime, exacerbating fears that were to distort and enfeeble American culture throughout the late 1940s and the 1950s….”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“通过引入思想政治，共产主义变得比有组织犯罪更加厌恶，加剧了人歪曲和整个40年代后期和20世纪50年代衰弱美国文化......恐惧。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
“通过介绍思想政治，共产主义比组织犯罪变得厌恶，使是变形和衰弱美国文化在整个20世纪40年代末和20世纪50年代….的恐惧恶化”
|
|
2013-05-23 12:24:58
“通过介绍思想政治，共产主义比组织犯罪变得厌恶，恶化是变形和衰弱美国文化在整个40年代后期和50年代….的恐惧”
|
|
2013-05-23 12:26:38
"通过引入思想政治，共产主义成为更厌恶比有组织犯罪加剧担心被扭曲，使美国文化在 1940 年代末和 1950 年代整个衰弱，......"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
