|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Por favor chequee esta proforma, sobre los dispensadores, ya pregunté la fabrica, me contestó que se puede hacer el pedido con las cantidades que usted mencionó,no hay problema, qué color usted quiere?tiene blanco y gris(como las fotos de las muestras que antes le envié), el proveedor recomienda gris color, dice que es是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Por favor chequee esta proforma, sobre los dispensadores, ya pregunté la fabrica, me contestó que se puede hacer el pedido con las cantidades que usted mencionó,no hay problema, qué color usted quiere?tiene blanco y gris(como las fotos de las muestras que antes le envié), el proveedor recomienda gris color, dice que es
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
请检查这形式上,在分配器,我要求工厂,我回复了可以定购与数量您提及了,那里是没有问题,上色您要?有今天是非常普遍的在市场上的白色,并且灰色(例如样品的照片,在您送)前,供营商推荐灰色颜色,说。告诉我选择的颜色,然后我将增加在形式的分配器。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请检查这形式上,在dispensadores,我已经请求牌子它,回答说对我命令以您提及的数额可以完成,是没有问题,什么颜色您要的您? 它有目标,并且灰色( 作为样品的相片,在我送了到他之前),供应商推荐灰色颜色,认为他当时是非常普遍的在市场上。 Dígame选择的颜色,我在形式上以后将增加dispensadores。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请检查此表格在自动售货机上的,已经被问及工厂,他回答它可以订购的数量你提到了,就没有问题,你想要什么颜色? 有灰色和白色 (作为样品之前我给你发的照片),供应商建议灰色颜色,说这是目前非常流行在市场。告诉我选定的颜色,然后我将在表格中添加掌柜。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Por 好感 chequee esta 预计, sobre los dispensadores, ya pregunte la fabrica,我 contesto que 东南 puede hacer el pedido 反对 las cantidades que usted menciono,没有干草 problema, que 颜色 usted quiere?tiene 布兰科 y gris(como las fotos de las muestras que antes le envie), el proveedor recomienda gris 颜色,骰子 que e muy 流行
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区