当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:自覚症状ではそう痒感、眼脂、流涙、異物感、羞明、眼痛、他覚的所見では眼瞼及び球結膜の充血、浮腫、びまん性表層角膜炎、結膜及び角膜輪部病変が改善されている。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
自覚症状ではそう痒感、眼脂、流涙、異物感、羞明、眼痛、他覚的所見では眼瞼及び球結膜の充血、浮腫、びまん性表層角膜炎、結膜及び角膜輪部病変が改善されている。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Itching in the subjective symptoms , eye discharge , tearing , foreign body sensation , photophobia , eye pain , in other objective findings of the eyelid and sphere conjunctival hyperemia , edema , diffuse superficial keratitis , is improved conjunctiva and limbus lesion
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Eyelid and bloodshot of the ball conjunctiva, dropsical swelling, びまん characteristics outer layer inflammation of the cornea, conjunctiva and corneal ring region lesion is improved so in 痒感, eyes fat, lacrimation, a feeling of alien substance, photophobia, ache in the eye, the objective views for th
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In consciousness condition so itchy the impression and the eye fat, the flow tear, the foreign material impression, 羞 discernment, the eye painfully, with other sense view congestion, the edema and the pervasion characteristic surface keratitis of the eyelid and the sphere conjunctiva, the conjuncti
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In subjective symptoms so are improvements of eyelid and conjunctiva hyperemia, edema, diffuse interstitial keratitis, conjunctivitis and corneal limbus lesions in itching, eyes, tearing, foreign body sensation, photophobia, eye pain, neurological findings.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭