当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:While nominally a two electron-transfer reaction, the mechanism likely occurs in two one-electron steps. The first electron-transfer results in the loss of a chloride anion and the formation of either the 2,3-dichloropropyl or 1,3-dichloropropan-2-yl radicals.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
While nominally a two electron-transfer reaction, the mechanism likely occurs in two one-electron steps. The first electron-transfer results in the loss of a chloride anion and the formation of either the 2,3-dichloropropyl or 1,3-dichloropropan-2-yl radicals.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然名义上的双电子转移反应,该机制可能发生在两个单电子的步骤。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当有名无实地两电子调动反应,机制在两一电子步时可能发生。第一电子调动导致氯化物阴离子和2,3-dichloropropyl或1,3-dichloropropan-2-yl的形成的损失基础。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当一二有名无实地电子转移反应时,机制在二一电子步可能发生。 一个在氯化物阴离子和2,3-dichloropropyl或1,3-dichloropropan-2-yl的形成的损失电子转移结果基础。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭