|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Both calcium sulphates used were technical products.The gypsum contained some anhydrite(3.3%) and the anhydrite some SiO2(1.1%). To determine the amount of alkali sulphates inthe OPC and in the CSA clinker (K2SO4and Na2 SO4in Table 1), 5 g of cement or clinker were stirred in 50 ml of deionised water for 5 min.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Both calcium sulphates used were technical products.The gypsum contained some anhydrite(3.3%) and the anhydrite some SiO2(1.1%). To determine the amount of alkali sulphates inthe OPC and in the CSA clinker (K2SO4and Na2 SO4in Table 1), 5 g of cement or clinker were stirred in 50 ml of deionised water for 5 min.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
使用这两种硫酸钙是技术products.The石膏包含了一些硬石膏（ 3.3 ％ ）和硬石膏一些二氧化硅（ 1.1 ％ ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
使用的两硫酸钙是技术产品。石膏包含了一些硬石膏(3.3%)和硬石膏某一SiO2 (1.1%)。确定数量碱硫酸盐在OPC和在CSA粉煤渣(K2SO4and表1)， 5 g水泥或粉煤渣搅动了Na2 SO4in 50 ml被去离子的水5 min。
|
|
2013-05-23 12:24:58
两硫酸钙使用是技术产品。石膏包含了一些硬石膏(3.3%) 和硬石膏某一SiO2( 1.1%)。 要确定数量碱在OPC硫化，并且在CSA粉煤渣 (K2SO4and Na2 SO4in表1)， 5 g水泥或粉煤渣被搅动了50机器语言被去离子的水5 min。
|
|
2013-05-23 12:26:38
使用这两种钙硫酸盐的技术产品。石膏载有一些 anhydrite(3.3%) 和硬石膏一些 SiO2(1.1%)。要确定所用的碱硫酸盐在私隐专员公署和 CSA 熟料 (K2SO4and Na2 SO4in 表 1)，5 克的水泥或水泥熟料淀粉搅拌进去 50 毫升的去离子水为 5 分钟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
钙被使用的 sulphates 是被控制的技术 products.The 石膏大约 anhydrite(3.3%) 和 anhydrite 某些 SiO2 (1.1%)。使数量碱的 sulphates 决定非 OPC 以及在 CSA 使发出叮当声者中 ( K2SO4and Na2 SO4in 表 1)，水泥或使发出叮当声者的 5 g 持续 5 分钟在离子化的水的 50 ml 中被搅和。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
