|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：L’assemblée peut, dans les conditions éventuellement prévues par les statuts, décider la distribution de tout ou partie des réserves à la condition qu’il ne s’agisse pas de réserves stipulées indisponibles par la loi ou par les statuts. Dans ce cas, elle indique expressément les postes de réserve sur lesquels les prélè是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
L’assemblée peut, dans les conditions éventuellement prévues par les statuts, décider la distribution de tout ou partie des réserves à la condition qu’il ne s’agisse pas de réserves stipulées indisponibles par la loi ou par les statuts. Dans ce cas, elle indique expressément les postes de réserve sur lesquels les prélè
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The meeting may , under the conditions as may be provided by the statutes, decide to distribute all or part of the reserves provided that this is not set to unavailable reserves by law or by the statutes.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Assembly may, under the conditions laid down by the statutes, decide the distribution of all or part of the reservations to the provided that it is not of reserves stipulated unavailable by the act or by the statutes. In this case, she expressly indicates the positions of reserve on which the de
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Assembly may, under the conditions laid down by the statutes, decide the distribution of all or part of the reserves provided whether no reservations unavailable stipulated by law or by the articles. In this case, it expressly States reserve positions on which the samples are taken.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The assembly can, under the conditions possibly envisaged by the statutes, to decide the distribution of whole or part of the reserves in the condition which they are not inalienable reserves stipulated by the law or the statutes. In this case, it expressly indicates the stations of reserve on which
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
