|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Elle ne peut être faite qu’au vu d’un rapport d’un commissaire aux comptes certifiant, sous sa responsabilité, que les conditions énoncées à l’article 374 du présent Acte Uniforme sont bien remplies.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Elle ne peut être faite qu’au vu d’un rapport d’un commissaire aux comptes certifiant, sous sa responsabilité, que les conditions énoncées à l’article 374 du présent Acte Uniforme sont bien remplies.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
It can be made that in view of a report of an auditor certifying , under his responsibility , that the conditions laid down in Article 374 of this Uniform Act are met .
|
|
2013-05-23 12:23:18
It may be made only in the light of a report of an external auditor certifying, under its responsibility, that the conditions set forth in article 374 of this Uniform Act are well met.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
It can be made in the light of a report of a Board of Auditors certifying, under his responsibility, that the conditions laid down in article 374 of this uniform Act are met.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Elle 东北 peut etre faite qu'au 瓦努阿图 d'un 和谐 d'un commissaire aux comptes certifiant，无价值之物 sa responsabilite， que les 条件 enoncees 一 l'article 374 du 目前的 Acte Uniforme sont bien remplies。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
