|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The shadow puppet play, also called "shadow play", is a drama form in which the player holds the human figures that are engraved by the animal hides with colored paintings, and reflected on the curtain through the light, singing and dancing controlled by the player with the silk string, gongs and drums music, playing a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The shadow puppet play, also called "shadow play", is a drama form in which the player holds the human figures that are engraved by the animal hides with colored paintings, and reflected on the curtain through the light, singing and dancing controlled by the player with the silk string, gongs and drums music, playing a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
阴影木偶戏，也称“皮影戏”，是球员拿着人的图由动物在帷幕刻记掩藏与色的绘画和反射通过光，控制唱歌和跳舞由球员与丝绸串，锣并且打鼓音乐，演奏一系列的故事的戏曲形式。 它在多数地区在中国广泛传播，除了西藏和新疆，用阴影木偶戏不同的样式用不同的地方。 然而，字符塑造和表现技能是所有相当精妙的，以戏剧题材包括中国古老魔术、神话、宗教、国君、法律案件、战争，并且有天才的学者和俏丽的夫人，长期的生活和等。
|
|
2013-05-23 12:26:38
皮影，又称"影子戏"，是由丝绸的字符串、 锣鼓音乐，玩家在玩一系列故事的戏剧形式玩家持有的人类的数字，都由兽皮雕刻与彩绘，并反映在通过的光幕上唱歌和跳舞控制。它广泛蔓延在大多数地区，在中国，除了西藏和新疆，与不同风格的皮影在不同的地方玩。然而，人物塑造和表现技巧是都很精致，与戏剧主题包括中国古代魔术、 神话、 宗教、 君主，法律案件、 战争以及有才华的学者和漂亮的女士们，世俗生活和等。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
