当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We have received revised arrival notice from coloader, the carrier doc is removed, but the chassis is still charged $65. We will send you the extra charge we paid as agreed, thanks.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We have received revised arrival notice from coloader, the carrier doc is removed, but the chassis is still charged $65. We will send you the extra charge we paid as agreed, thanks.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们已经收到了修订后的到货通知coloader ,载体文档被删除,但底盘仍然收取65美元。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们从coloader收到了修改过的到来通知,去除载体doc,但是底盘仍然被充电$65。我们将送您我们支付如同意的附加费用,感谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们从coloader接受了修改过的到来通知,去除载体doc,但底盘仍然被充电$65。 我们将送您我们支付如同意的附加费用,感谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们收到订正的到货通知着,承运人 doc 删除,但底盘仍负责 65 美元。我们将向您发送我们支付商定,谢谢你的额外费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们从共同装货工收到了修订到达通知,承运人大夫被撤职,但是底盘仍被起诉 65 美元。我们将寄给你我们支付的额外费用如同意,谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭