当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We measure the OPD between the two beams, however the long optical length of the beam may lead to more environmental noise, and a tiny random fluctuation of temperature, vibration or air flow will be reflected in the result. From Fig. 8 we find that the variation of the measured OPD is in fact random, and we can reach a be是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We measure the OPD between the two beams, however the long optical length of the beam may lead to more environmental noise, and a tiny random fluctuation of temperature, vibration or air flow will be reflected in the result. From Fig. 8 we find that the variation of the measured OPD is in fact random, and we can reach a be
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们测量两个光束之间的光程差,然而光束的长光程长有可能导致更多的环境噪声,和温度,振动或空气的一小随机涨落溢流会反映到的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们测量在两条射线之间的OPD,然而射线的长的光学长度也许导致环境噪声,并且温度、振动或者空气flow的一微小的任意fluctuation将是关于在结果ected的fl。从图8我们find被测量的OPD的变异实际上是任意的和我们可以通过平均为一个小组到达一个更好的结果一个静态数量的测量的测量值。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们测量OPD在二条射线之间,然而射线的长的光学长度也许导致更加环境的噪声,并且温度、振动或者空气flow的一微小的任意fluctuation将是关于flected在结果。 从。 8我们find被测量的OPD的变异实际上是任意的和我们可以通过平均为一个小组到达一个更好的结果测量值为一个静态数量的测量。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们衡量的两光束门诊,然而梁长光长度可能导致更多的环境噪音和温度、 振动或空气流场微小随机 fluctuation 将在结果中的 reflected。图 8 从我们夏装测量光程差的变化实际上是随机的和我们可以达到更好的成绩的平均值的一组测量值为静态的量的测量。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们手段二个横梁之间的 OPD,然而,横梁的长光学长度领导可能到更环境噪音,微小的随意?温度,震动或空气的 uctuation?啊唷将是关于?被 ected 在结果中。从无花果。8 我们?整齐的 OPD 的变化在事实随意中,我们可以通过为一静态的数量的度量法均分一批整齐的价值拿给 nd 一个更好的结果的 nd。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭