|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nowadays, cement and concrete are the most widely used man-made building material [1-2]. It is estimated that cement and concrete are responsible for an average of 5% of CO2 emissions in developed countries and can be as high as 10% in developing countries [3].是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nowadays, cement and concrete are the most widely used man-made building material [1-2]. It is estimated that cement and concrete are responsible for an average of 5% of CO2 emissions in developed countries and can be as high as 10% in developing countries [3].
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如今，水泥和混凝土是最广泛使用的人造建材[1-2] 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现今，水泥和混凝土是最用途广泛的人造建筑材料[1-2]。预计水泥和混凝土对平均负责5%二氧化碳排放在发达国家，并且可以是一样高象10%在发展中国家[3]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现今，水泥和混凝土是最用途广泛的人造建筑材料 (1-2)。 它估计水泥和混凝土负责对平均5%二氧化碳排放在发达国家，并且可以是一样高象10%在发展中国家 (3)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
目前，水泥和混凝土是最广泛使用的人造建筑材料 [1-2]。据估计水泥和混凝土是负责平均 5%的 CO2 排放量在发达国家可以高达 10%在发展中国家 [3]。
|
|
2013-05-23 12:28:18
目前，水泥和混凝土是最广泛使用人造建筑材料 (1-2)。是预计那种水泥和混凝土在发达国家对 CO2 排放的平均 5% 负责和可能是像在发展中国家的 10% 一样高的 (3)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
