|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hello, I buy from this seller 39 pieces of man shoes, the total amount of money should be 1755 USD with shipping inclusive to Moldova ! We agreed that the seller will send the shoes to the different addresses that I mentioned below by HK post ! Not China Post ! And he will pack the shoes by 2 pieces in 1 parcel (not mo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hello, I buy from this seller 39 pieces of man shoes, the total amount of money should be 1755 USD with shipping inclusive to Moldova ! We agreed that the seller will send the shoes to the different addresses that I mentioned below by HK post ! Not China Post ! And he will pack the shoes by 2 pieces in 1 parcel (not mo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您好，我从这个卖家买39件男人的鞋，货币总量应该是1755美元，包括运费摩尔多瓦！
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好，我从这位卖主买人鞋子39个片断，总金额应该是1755 USD以运输包含对摩尔多瓦! 我们同意卖主将寄发鞋子到我由HK岗位叙述如下的不同的地址! 不是中国岗位! 因为风俗不会否则允许我得到鞋子， (并且他将由2个片断在1个小包不更包装鞋子)。 并且卖主在近的天应该送鞋子!
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好，我买这个卖家从 39 件男人的鞋，总金额应与航运包容到摩尔多瓦 1755 美元 ！我们同意，卖方将鞋寄给不同的地址，下面是由香港邮政司提到了 ！中国邮政不 ！而且他会由 2 块 1 包裹 （不是更多，因为否则海关将不允许我买的鞋） 在装鞋。而且，卖方应该在几天内送鞋 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
喂，我 39 块人给其穿上鞋的从这位卖主的购买，钱的总额应该是具航运的 1755 USD 包括到摩尔多瓦！我们同意卖主将将鞋送往我在下边在香港旁边提及的不同地址张贴！不中国张贴！以及他在 1 一块地按 2 件将装满鞋 ( 不是更多，因为否则关税不会允许我获取鞋 )。以及卖主在近的日应该发送鞋！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
