|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Für alle Bauteile die durch kurzfristig wirkende Kräfte beansprucht werden (Bauteile in Türen, Klappen, Sonnenblenden usw.) ist die Störgeräuschfreiheit bei impulsartiger Anregung zu prüfen und nachzuweisen.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Für alle Bauteile die durch kurzfristig wirkende Kräfte beansprucht werden (Bauteile in Türen, Klappen, Sonnenblenden usw.) ist die Störgeräuschfreiheit bei impulsartiger Anregung zu prüfen und nachzuweisen.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于那些经短效力（组件在门，襟翼，遮阳板，等等）的所有组件是Störgeräuschfreiheit测试和演示在脉冲激励。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
为所有建筑单位由力量接到命令后立即运作被注重 (建筑单位在门、挡水板，遮阳帘等) 干涉自由将被审查和被证明，当冲动建议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
索赔的短效的所有组件 （组件门、 襟翼、 遮阳板等） 的部队是来检查在脉冲激励噪声自由并证明。
|
|
2013-05-23 12:28:18
毛皮 alle Bauteile 死亡 durch kurzfristig wirkende Krafte beansprucht werden( Turen， Klappen， Sonnenblenden usw. 中的 Bauteile )ist 死亡 Storgerauschfreiheit bei impulsartiger Anregung zu prufen und nachzuweisen。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
