当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Dafür sind die Klappen, Fächer, Taschen etc. in oder an den Bauteilen mit Gewichen klapperfrei zu belasten, um die Störgeräuschfreiheit bei kundenüblicher Nutzung zu gewährleisten.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Dafür sind die Klappen, Fächer, Taschen etc. in oder an den Bauteilen mit Gewichen klapperfrei zu belasten, um die Störgeräuschfreiheit bei kundenüblicher Nutzung zu gewährleisten.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于襟翼,口袋,包等装载在或与给定的方式脆裂的组件,以确保Störgeräuschfreiheit客户正常使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但挡水板,风扇,是袋子等。 装载在或在建筑单位以产生的无使窘迫不安,为了保证干涉自由,当顾客通常用途。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为襟翼,口袋,袋已经与等在或组件拨浪鼓自由收费,确保客户正常使用过程中的噪声的自由。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Dafur sind 有 Klappen, Facher, Taschen 等等在 oder 中一个兽穴 Bauteilen mit Gewichen klapperfrei zu belasten,嗯死亡 Storgerauschfreiheit bei kundenublicher Nutzung zu gewahrleisten。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭