|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in particular, the balance between the legal regulation of individual labour contracts and the regulation of labour relations on the basis of collective contracts negotiated between employers and trade unions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in particular, the balance between the legal regulation of individual labour contracts and the regulation of labour relations on the basis of collective contracts negotiated between employers and trade unions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
特别是个人劳动合同的法律规制和劳动关系的雇主和工会之间协商集体合同的基础上，监管之间的平衡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
特别是，在各自的劳资协议的法律条例和劳资关系的章程的之间平衡根据集体合同的谈判了在雇主和工会之间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
特别是，平衡在各自的劳资协议的法律条例和劳资关系的章程之间根据集体合同谈判在雇主和工会之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尤其是，法律规范的个人劳动合同和集体合同劳动关系调节之间的平衡雇主和工会之间进行协商。
|
|
2013-05-23 12:28:18
尤其，单独劳动的法律规则之间的平衡合同和在雇主和工会之间被商议的集合合同的基础上的劳动关系的规则。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
