|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But please note that we will give you the quotation after we get the offical and detail medical report of the patient, because we must judge whether we could take this mission or not according to the medical report of the patient you given.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But please note that we will give you the quotation after we get the offical and detail medical report of the patient, because we must judge whether we could take this mission or not according to the medical report of the patient you given.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但请注意，我们会给你报价后，我们得到了病人的官方和细节的体检报告，因为我们必须判断，我们可以根据您提供的病人的体检报告拿这个使命与否。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是请注意:我们将给出您引用，在我们得到官员和细节患者的医疗报告后，因为我们必须判断是否我们可能采取这个使命根据患者的医疗报告您指定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但请注意:我们将给出您引用，在我们得到官员和细节患者的医疗报告之后，因为我们必须判断不论我们可能采取这个使命根据患者的医疗报告您指定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但请注意我们会给你报价后我们得到官方和详细的医疗报告的病人，因为我们必须判断不是能参加这次任务按病人的医疗报告你给出。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是还请注意我们我们获取 offical 后将给你报价和详细说明病人的医学报告，因为我们评判是否我们可以送这任务根据病人的医学报告你给。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
