|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I know your condition, but please konw that our medical doctor will judge the patient condition whether she could take our aircraft or not according to the medical report, otherwise we will not confirm the detail quotation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I know your condition, but please konw that our medical doctor will judge the patient condition whether she could take our aircraft or not according to the medical report, otherwise we will not confirm the detail quotation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我知道你的病情，但请所知道的，我们的医生会判断病人病情她能否根据体检报告把我们的飞机或没有，否则我们将无法确认具体的报价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我认识您的情况，但是请知道我们的医生将判断耐心情况是否她可能乘我们的航空器根据医疗报告，否则我们不会证实细节引文。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我知道您的情况，但请知道我们的医生将判断耐心情况不论她可能乘我们的航空器根据医疗报告，否则我们不会证实细节引文。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我知道你的情况，但是请我们的医生会判断患者病情，是否她可以带我们的飞机或者不根据医疗报告，否则我们将不进一步确认详细报价。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我知道你的条件，但是使我们的医学医生将评判的 konw 高兴耐心的条件是否她可以乘我们的飞机根据医学报告，否则我们不会确认详细信息报价。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
