|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A test fixture (see Figs. 2 & 3) was designed and fabricated which could hold either a 10mm X 200mm fluidic muscle manufactured by FESTO, or a 15.9mm (.625) X 38.1mm (1.5) Airpel pneumatic cylinder manufactured by Airpot. The sizes were selected as they occupy approximately the same volume of space. The brands were cho是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A test fixture (see Figs. 2 & 3) was designed and fabricated which could hold either a 10mm X 200mm fluidic muscle manufactured by FESTO, or a 15.9mm (.625) X 38.1mm (1.5) Airpel pneumatic cylinder manufactured by Airpot. The sizes were selected as they occupy approximately the same volume of space. The brands were cho
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
测试夹具（见图2和3 ）设计和制造可能持有或者通过FESTO制造10毫米×200毫米流体肌肉，或15.9毫米（ .625 ） X 38.1毫米（ 1.5 ） Airpel气缸用保温瓶生产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
测试装置(参见Figs.可能握FESTO制造的10mm x 200mm能流动的肌肉的2 & 3)被设计了并且被制造了，或者15.9mm (.625) X 38.1mm (1.5) Airpot制造的Airpel气动力学的圆筒。大小被选择了，他们大约占领空间的同一容量。品牌被选择了，他们代表从知名和受尊敬的公司的优质组分在液压能力产业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
测试装置 (看Figs。 可能举行) 的2 & 3被设计了，并且制造10mm x 200mm能流动的肌肉由FESTO制造了或者15.9mm () Airpot制造的 (.625) x 38.1mm 1.5 Airpel气动力学的圆筒。 大小被选择了，他们近似地占领空间的同一容量。 品牌被选择了，他们在液压能力产业代表高质量组分从知名和受尊敬的公司。 装置的基地由4 x 15 X SAE 1018被做了钢板为了使屈曲减到最小的可能性从作动器引起的力量。 习惯钢安装托架在基地被制造拿着作动器和一个压电池。 保重保险作动器和压电池的准确对准线为了避免所有干涉或者外力，将导致气动力学的圆筒的旁
|
|
2013-05-23 12:26:38
测试夹具 （见图 2 & 3） 设计和制作也可以容纳要么 10 毫米 × 200 毫米流体肌肉由费斯托或 15.9 毫米制造 (。 625） X 38.1 毫米 （1.5） Airpel 气动缸体制造的机场。他们占据大约同样体积的空间大小被挑选。因为它们代表了高品质的元件从流体动力行业中的知名和受尊重的公司选择的品牌。夹具基座由 4 X 15 X SAE 1018 钢钢板从产生该致动器的力弯曲的可能性降低到最低限度。自定义钢支架被制造了持有该致动器和负载单元的基础上。注意确保准确对齐的致动器和负载细胞，以避免任何干扰或外力作用，尤其是那些会导致气动缸侧负荷。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
