求翻译：父母给与孩子更多的金钱是关爱子女的方式之一,但未必都能达到美好的愿望。因为大学生成才和成长的速度并不一定与消费的增多成正比。长期以来,家长们信奉“穷家富路”、“再苦不能一苦孩子”,正是父母的“无私奉献”助长了有些学生的奢侈浪费之风。由于过分溺爱,有些大学生从小就养成了“惟我独尊”的自私与任性,自理能力低下,过分依赖他人。因此,家长要变“无私奉献”为“适度供给”,笔者建议,家长们如果想让孩子独立,不要给他们太多的钱,要让他们知道挣钱的辛苦。对于家庭条件一般的学生,家长要教育子女不要盲目攀比,奢侈浪费；家庭经济条件好的学生,家长也只能提供适度的生活、学习费用,不能无原则迁就,一味满足子女摆阔浪费,挥霍无度的要求。家庭经济困难的家长要时时是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有