|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Figure 11 shows that, after implementing compensation measures, the deformation of the ram at the hanging top end is less than 0.02 mm, while the ram is located at its maximum stroke distance of 2 000 mm.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Figure 11 shows that, after implementing compensation measures, the deformation of the ram at the hanging top end is less than 0.02 mm, while the ram is located at its maximum stroke distance of 2 000 mm.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
图11显示，在实施补偿措施后，柱塞在吊顶端的变形量小于0.02毫米，而柱塞位于2 000毫米其最大行程距离。
|
|
2013-05-23 12:23:18
图11表示，在实施赔偿措施以后，公羊的变形在垂悬的顶端少于0.02 mm是，而公羊位于在它的最大冲程距离2 000 mm。
|
|
2013-05-23 12:24:58
图11少于0.02毫米表示，在实施以后报偿测量，公羊的变形在垂悬的顶端是，而公羊位于在它的最大冲程距离2 000毫米。
|
|
2013-05-23 12:26:38
图 11 显示补偿措施的实施后, 悬挂上部末端 ram 的变形是小于 0.02 毫米，，虽然 ram 位于它的 2 000 毫米的最大行程距离。
|
|
2013-05-23 12:28:18
图 11 实施补偿后，显示那测量，悬挂最高终止的公羊的变形是少于 0.02 毫米，而公羊位于其 2 000 毫米的最大中风距离。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
