|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Much impressed by the effect on antelope and yak produced by breech-loading rifles， the guides suggested that， in the event of our meeting a party of Chukpas laden with plunder， it would be both pleasant and profitable to attack them.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Much impressed by the effect on antelope and yak produced by breech-loading rifles， the guides suggested that， in the event of our meeting a party of Chukpas laden with plunder， it would be both pleasant and profitable to attack them.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过在羚羊和牦牛用后膛装弹步枪所产生的效果多少印象，导游建议，在我们的会议Chukpas驮着掠夺的一方的情况下，这将是既愉快和盈利攻击他们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
被铭记的 由对羚羊和牦牛的作用生产由后膛装货步枪，指南建议，在我们的会议情形下Chukpas党装载与掠夺，它是宜人和有益攻击他们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被铭记的 由作用对羚羊和牦牛 由后膛装货步枪生产，指南建议，在我们的会议情形下Chukpas党装载以掠夺，它是宜人和有益攻击他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
多印象很深对羚羊和牦牛由后装机步枪产生的影响，指南 》 建议，在我们的会议 Chukpas 满载掠夺一方，它将令人愉快和有利可图的攻击他们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
