当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:辑重音上指在特定的语境下,发话者为了在语义上有所强调或表达对比的时候,把句子的一个部分读得特别重。如,我明天坐火车回上海。根据具体的上文,对我、明天、火车、上海的重读,表达不同的强调意义。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
辑重音上指在特定的语境下,发话者为了在语义上有所强调或表达对比的时候,把句子的一个部分读得特别重。如,我明天坐火车回上海。根据具体的上文,对我、明天、火车、上海的重读,表达不同的强调意义。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Clip on an accent that in a specific language, the words, in order to semantically has stressed or expression of the contrast, the sentence of a part read a special heavy. For example, tomorrow I take the train back to Shanghai. Depending on the above, to me, tomorrow, trains, and Shanghai to the re
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
On a series of stress occurs in specific contexts, the speaker for emphasis or expression on the semantic contrast when, with special emphasis on one part of the sentence reads better. For example, I took the train back to Shanghai tomorrow. Depending on the above, to me, tomorrow, by train, Shangha
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭