当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:La tôle que l’on bascule pour descendre la grille (en haut dans le coin) touche la soudure du renfort latérale de la grille. Il faut peut-être prévoir un plus grand décrochement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
La tôle que l’on bascule pour descendre la grille (en haut dans le coin) touche la soudure du renfort latérale de la grille. Il faut peut-être prévoir un plus grand décrochement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该倾斜下降的网格(在右上角)的片材接触的加强格栅的焊接侧。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
那的金属板降低栅格的乒乓开关(在角落的上面)接触栅格的边的焊接增强。或许它需要更大的偏折。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
你在上面晃动下降栅格 (在角落的板料) 接触栅格的增强的旁边焊接。 或许应该想象一个更加巨大的挫折。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
盘子里那切换到下车的网格 (比在角落里) 按钮单面焊加固的网格。您可能需要提供更多的抓地力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
La 马口铁制品 que l'on 活动结构倒 descendre la 格子 (en haut 担 le 硬币 ) 你赢了 la soudure du renfort laterale de la 格子。Il faut peut-etre 的 prevoir 非加壮观的 decrochement。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭