|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When two Englishmen meet, the first thing they talk about is the weather . I didn’t know why they were so interested such a boring topic until I lived in Tokyo for a few months. It was a day in July last year, I got up at the usual time to go to the university. It was a sunny and warm morning , so I had on my T-shirt 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When two Englishmen meet, the first thing they talk about is the weather . I didn’t know why they were so interested such a boring topic until I lived in Tokyo for a few months. It was a day in July last year, I got up at the usual time to go to the university. It was a sunny and warm morning , so I had on my T-shirt
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当两个英国人见面时，他们谈的第一件事就是天气。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当他们谈论的二个英国人见面时，第一件事是天气。 我不知道为什么他们如此感兴趣这样一个乏味题目，直到我在东京住几个月。 它去年是一天在7月，我起来了在通常时候去大学。 它是一个晴朗和温暖的早晨，因此我有在我的T恤杉和牛仔裤。 万一它在晚上，转动了寒冷我也采取了一件稀薄的夹克。 在途中对大学风起来了。 然后它突然覆盖了并且开始下雨。 后十分钟。 我不可能相信它在所有这雨被转动对雪。 不迟于二时下午它感觉象十二月中旬。 因为他们没有想有事故或陷在雪，人们决定改为离开他们的汽车和步行。 不迟于4时它再得到了温暖，并且我必须脱我的夹克。 因此是原因为什么大家谈论英国，风化因为它是很多变的
|
|
2013-05-23 12:26:38
当两个英国人相遇时，他们谈论的第一件事就是天气。我不知道为什么他们是如此感兴趣这种无聊的话题，直到我在东京住过几个月。去年 7 月的一天，我起床按平常的时间到大学去。这是一个晴朗和温暖的早晨，所以我对我的 t 恤和牛仔裤。我还带了一件薄外套，以防它变冷，晚上。去大学的路上风就起床了。然后它突然乌云密布下, 起雨来。十分钟后。我简直不敢相信它根本 — — 下雨变成了雪。由 2 上午下午感觉喜欢 12 月中旬。人们决定要走出自己的汽车，相反地走，因为他们不想有什么意外或者被困在雪地里。4 上午由它再一次得到温暖，我不得不脱掉我的夹克。所以这就是为什么大家都在谈论英国的天气的原因 — — 因为它是那
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
