|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：.Lenny Montana (Luca Brasi) was so nervous about working with Marlon Brando that, in the first take of their scene together, he flubbed some lines. Francis Ford Coppola liked the genuine nervousness and used it in the final cut. The scenes of Brasi practicing his speech were added later.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
.Lenny Montana (Luca Brasi) was so nervous about working with Marlon Brando that, in the first take of their scene together, he flubbed some lines. Francis Ford Coppola liked the genuine nervousness and used it in the final cut. The scenes of Brasi practicing his speech were added later.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
.Lenny蒙大拿（路卡布拉西）是如此的紧张与马龙·白兰度的工作，在第一把他们的现场在一起，他flubbed一些行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
. Lenny蒙大拿 (Luca Brasi) 是很紧张的关于与，在一起他们的场面第一作为，他flubbed有些线的Marlon Brando一起使用。 Francis福特Coppola在最后的裁减喜欢真正神经质并且使用了它。 实践他的讲话的Brasi场面以后增加了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
.莱尼蒙大拿 (卢卡 · 布拉西） 是场景的如此紧张的工作与马龙 · 白兰度在他们一同拍了第一，他搞砸了一些线条。Francis 福特 · 科波拉喜欢真正的紧张，并且使用它的最终剪辑。后来又增加了布拉西练习他的演讲的场景。
|
|
2013-05-23 12:28:18
.Lenny 蒙大纳 ( Luca Brasi ) 关于与马龙·白兰度携手合作是这样紧张的那，在第一中拿他们的场景中一起，他把一些线弄得一团糟。福特 Coppola 喜欢的法朗西丝真正的紧张和在最后削减中使用它。Brasi 的场景实践他的演讲过后被添加。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
