|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But no matter how aggressively we price our products, we cannot compete with pirates who have no investment in the content of the product and we cannot compete against the pirates who have the market to themselves, not hindered by the government regulations and restrictions we encounter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But no matter how aggressively we price our products, we cannot compete with pirates who have no investment in the content of the product and we cannot compete against the pirates who have the market to themselves, not hindered by the government regulations and restrictions we encounter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但无论我们如何积极的价格，我们的产品，我们不能谁在产品的内容没有投资海盗竞争，我们不能对谁拥有市场本身，而不是由政府规定和限制，我们遇到阻碍海盗竞争。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是，无论我们积极地定价我们的产品，我们不可能与没有投资在产品的内容的海盗竞争，并且我们不可能竞争反对我们遇到的政府规章和制约安排市场他们自己的海盗，不妨害的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但，无论我们进取地定价我们的产品，我们不可能与没有投资在产品的内容的海盗竞争，并且我们不可能竞争反对不我们遇到的政府规则和制约安排市场他们自己的海盗，妨害的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但不管如何积极我们对我们的产品的价格，我们无法与海盗有没有投资含量的产品竞争，我们无法抵抗海盗们已经给他们自己，不会受到政府的规定，我们遇到的限制市场竞争。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是不管怎样积极地我们价格我们的产品，我们不能与没有在产品的内容方面的投资的盗版者竞争和我们不能与有市场到自己的盗版者竞争，不被政府规则和限制阻碍我们遭遇。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
