|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since writing and reading in European cultures proceed primarily along a horizontal axis from left to right (as in English but unlike, for instance, Arabic, Hebrew and Chinese),是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since writing and reading in European cultures proceed primarily along a horizontal axis from left to right (as in English but unlike, for instance, Arabic, Hebrew and Chinese),
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于写入和读出在欧洲文化出发，主要沿着从左至右的水平轴（如在英语，但不同的是，例如，阿拉伯语，希伯来语和中国） ，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为写和读在欧洲文化主要沿一个水平的轴从左到右进行 (和用英语，但不同，例如，阿拉伯语，希伯来语和汉语)，
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为写作和阅读中欧洲文化进行主要沿水平轴从左到右 （英语但不同，例如，阿拉伯语、 希伯来语和中文），
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从用欧洲文化写和阅读主要沿着一个水平轴从左至右进行 ( 如在英语中但是不像，例如，阿拉伯语，希伯来人和中国人 )，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
