|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For one signifier to be located ‘higher’ than another is consequently not simply a spatial relationship but also an evaluative one in relation to the signifieds for which they stand. Erving Goffman’s slim volume Gender Advertisements (1979) concerned the depictions of male and female figures in magazine advertisements.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For one signifier to be located ‘higher’ than another is consequently not simply a spatial relationship but also an evaluative one in relation to the signifieds for which they stand. Erving Goffman’s slim volume Gender Advertisements (1979) concerned the depictions of male and female figures in magazine advertisements.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于要设'高'比其他的结果不是一个简单的空间关系，但也是一个评价之一的关系，来完成他们站在所指1指。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于将被找出的一个表示者“更高”比别的不是因而一个空间关系，而且一评价一个关于他们代表的signifieds。Erving Goffman的微小的容量性别Advertisements (1979)有关公和妇女形象的描述杂志广告的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为一signifier是被找出的`更高’比另不简单地是因而一个空间关系，而且一评价一个关于他们代表的signifieds。 Erving Goffman的微小的容量性别广告 (1979) 在杂志广告有关公和妇女形象的描述。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为一个意符必须位于 '高' 比另一种是因此不只是一种空间关系也就为它们所代表的第一项评价。欧文 · 高夫曼的苗条卷性别广告 （1979 年） 有关的杂志广告中男性和女性人物的描写。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对有待查找的一个表示 ' 更高 ' 比另外的因此，不是仅一种空间的关系而且与 signifieds 有关的评价的一个其中，他们站立。Erving Goffman 的苗条大量的性别广告 (1979 年 ) 在杂志广告中关心男性和女性人物的描写。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
