|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We received complain from the customer the package was for 8pcs and only 4pcs packed in the box. The customer is upset for spending extra cost to cover the freight. Please check for the root cause as we checked with you before ordering.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We received complain from the customer the package was for 8pcs and only 4pcs packed in the box. The customer is upset for spending extra cost to cover the freight. Please check for the root cause as we checked with you before ordering.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们收到了来自客户的包装是为8件，仅4只装在盒子抱怨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们接受了从包裹是为8pcs的顾客抱怨，并且仅4pcs在箱子包装了。顾客为花费附加成本是生气报道货物。请检查起因，如同我们检查了与您在预定前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们接受了从包裹是为8pcs的顾客抱怨，并且仅4pcs在箱子包装了。 顾客是生气为了消费附加成本能报道货物。 请检查起因，如同我们检查了与您在命令之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们收到的顾客包是为 8 枚和 4 枚只抱怨装在箱子内。客户不满意的支出额外费用以支付运费。请当我们检查了您在订购之前，检查的根本原因。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们收到从客户报怨包裹塞在盒子中供 8pcs 和唯一的 4pcs。客户为了花额外费用包括货运难过。请检查根本原因由于我们在安排之前与你联系。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
