当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However,because not all the petroleum is usually expelled from the source rock prior to trap formation, and a small proportion of petroleum remains along the migration pathway (Thomas and Clouse, 1995), a concentration between source rock and trap is commonly required.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However,because not all the petroleum is usually expelled from the source rock prior to trap formation, and a small proportion of petroleum remains along the migration pathway (Thomas and Clouse, 1995), a concentration between source rock and trap is commonly required.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,因为不是所有的石油通常是从之前阱形成源岩,和石油的一小部分排出保留在迁移途径( Thomas和克劳斯,1995) ,通常需要源岩和陷阱之间的浓度存在。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,因为不是所有的石油从来源岩石通常被逐出在陷井形成之前和石油的一个小比例沿迁移路(托马斯和Clouse, 1995),在来源岩石之间的集中保持,并且共同地需要陷井。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,因为不是所有的石油从来源岩石通常被逐出在陷井形成之前和石油的一个小比例沿迁移路托马斯 (保持,并且共同地需要)Clouse, 1995年,集中在来源岩石之间和陷井。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,因为并不是所有的石油通常开除前圈闭的形成,烃源岩和石油小比例仍然沿运移通道 (Thomas 和 Clouse,1995年),烃源岩和圈闭之间的浓度是通常所需的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,因为不是所有的石油通常从在圈套构成之前的来源岩石被驱逐,石油的一小比例向前仍然是移民路 ( 托马斯和 Clouse, 1995),来源岩石和圈套之间的集中通常需要。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭