当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Because the centers of sedimentary basins are generally more shale prone, and therefore more likely to contain laterally extensive sealing horizons, petroleum accumulations are more likely to be close to the top of the source horizon in this area.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Because the centers of sedimentary basins are generally more shale prone, and therefore more likely to contain laterally extensive sealing horizons, petroleum accumulations are more likely to be close to the top of the source horizon in this area.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于沉积盆地的中心,一般都比较容易页岩,因此更可能含有大量的横向密封的视野,油气聚集更有可能接近在这一领域的来源地平线上方。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于沉淀水池的中心通常是有倾向更多的页岩,并且侧向地可能包含广泛的海豹捕猎天际,石油储积是可能是接近来源天际的上面在这个区域。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于沉淀水池的中心一般是更多页岩有倾向,并且侧向地可能包含广泛的海豹捕猎天际,石油储积是可能是紧挨来源天际的上面在这个区域。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因为沉积盆地的中心是一般更多页岩容易出错,因此更有可能包含横向广泛的密封视野,积累是更容易接近顶部的源地平线在这一领域的石油。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因为沉淀物的盆的中心通常是更多页岩倾斜,因此更可能控制集会底广大密封地平线,石油聚积更可能在这个地区接近来源地平线的顶部。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭