|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The migration model can be used to forward model migration from the source rock to the trap, or reverse model possible points of origin for fields or surface seepage locations (discussed further in following sections).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The migration model can be used to forward model migration from the source rock to the trap, or reverse model possible points of origin for fields or surface seepage locations (discussed further in following sections).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
迁移模型可以用来转发模式迁移从源岩的陷阱，或反向起源的模型可能分领域或表面渗出的位置（进一步下面的章节中讨论） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
迁移模型可以用于批转从来源岩石的式样迁移到陷井，或者扭转式样可能的问题的起源为进一步在以下部分谈论的 (领域或表面渗流地点)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
迁移模型可以用于转发从烃源岩的模型迁移到了陷阱，或扭转模型的字段或面渗流位置起源可能点 （进一步讨论在以下各节中）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
移民模型可能用于向前模拟移民从来源岩石到圈套，或逆转可能的模型为地或表面 seepage 位置起源的指 ( 讨论促进在沿着剖面方面 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
