当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is therefore recommended that the design of the platform edge on the through platform be able to accommodate the fitting of PSDs or Barriers, if trains are to pass platforms at speeds in excess off 150kph, as indicated in the diagram below.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is therefore recommended that the design of the platform edge on the through platform be able to accommodate the fitting of PSDs or Barriers, if trains are to pass platforms at speeds in excess off 150kph, as indicated in the diagram below.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,建议在该平台边缘的通过平台的设计能容纳的PSD或障碍的嵌合,如果列车是在速度超过150kph断传递平台,如下面图中所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
建议因此平台边缘的设计在通过平台的能如下面图所示容纳PSDs或障碍配件,如果火车是通过平台以速度过份150kph。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
建议因此它平台边缘的设计在通过平台能容纳PSDs或障碍配件,如果火车是通过平台以速度过份150kph,如被表明在图如下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,建议通过平台上的平台边缘的设计能够容纳拟合的月台幕门或障碍,如果列车要通过平台速度超出了 150kph,如下图所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它因此被推荐那平台边缘的设计上通过平台能容纳 PSDs 或障碍的试穿,如果火车是离开 150kph 过分地超过速度的平台,如表示在图表中在下边。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭