|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The PSD’s have interlocking mechanisms that ensure doors are locked and detected before a train is allowed to move away from the platforms at departure times. There are also warning lights to tell passengers when a train is approaching and when doors are going to “Open” & “Close”.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The PSD’s have interlocking mechanisms that ensure doors are locked and detected before a train is allowed to move away from the platforms at departure times. There are also warning lights to tell passengers when a train is approaching and when doors are going to “Open” & “Close”.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
PSD有保证的连结的机制门是锁着和查出，在火车允许移动远离平台在飞离时间前。也有告诉乘客的警告灯，当火车接近时和，当门去“时打开” & “接近”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
PSD有保证的连结的机制门是锁着和查出，在火车允许从平台移动在飞离时间之前。 也有告诉乘客的警告灯，当火车接近时和，当门去“时开始” & “接近”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
PSD 的有联锁机制可确保门锁定并检测到前一列火车允许在出发时间搬离平台。告诉乘客当一列火车正在接近和门打算什么时候去"打开"&"关闭"，也警示灯。
|
|
2013-05-23 12:28:18
PSD 是有确保一列火车被允许之前门被锁定和检测的互锁机制从在离开时期的平台撤离。有也警告灯告诉旅客一列火车什么时候在接近和门将要“打开”和“关闭时。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
