当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:.During rehearsals, a false horse's head was used for the bedroom scene. For the actual shot, a real horse's head was used, acquired from a dog-food factory. According to John Marley, his scream of horror was real as he was not informed that a real head was going to be used.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
.During rehearsals, a false horse's head was used for the bedroom scene. For the actual shot, a real horse's head was used, acquired from a dog-food factory. According to John Marley, his scream of horror was real as he was not informed that a real head was going to be used.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
.During排练,假马的头被用于卧室的场景。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
. 在排练期间,错误马头为卧室场面使用了。对于实际射击,使用了真正的马头,获取从狗食物工厂。根据约翰Marley,恐怖他的尖叫是真正的,虽然他不是消息灵通的打算使用一个真正的头。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
. 在排练期间,一匹错误马的头为卧室场面使用了。 对于实际射击,一匹真正的马的头使用了,从狗食物工厂获取。 根据约翰Marley,恐怖他的尖叫是真正的,虽然他不是消息灵通的打算使用一个真正的头。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
.在彩排时,假马的头被用于卧室场景。实际的镜头,使用了真马的头,从狗食物制造厂获得。根据约翰 · 马利,他的尖叫是恐怖的真实的因为他没有被告知真正的头部恐怖的将要使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
.During 排练,一匹错误的马的头用于卧室场景。对实际射击,一匹实际马的头被使用,收购从一家狗食物的工厂。根据约翰 Marley,他的恐惧的尖叫声是实际的由于没有被告知他一个实际头将要被使用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭