|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We Hereby declar that goods above are according to customer drawing spec & requirments and the goods have passed the test of printing.high temperature resistant ,low temperature resistant oil proof at water proof,all those tests conform to the certification offered and standardized.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We Hereby declar that goods above are according to customer drawing spec & requirments and the goods have passed the test of printing.high temperature resistant ,low temperature resistant oil proof at water proof,all those tests conform to the certification offered and standardized.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在此，我们declar货物上面按客户图纸规格和质量要求和货物通过printing.high耐高温，耐低温防油的试验，在防水，所有的这些测试符合所提供的标准化认证。
|
|
2013-05-23 12:23:18
特此我们declar上面的物品是根据得出spec的顾客& requirments和物品通过了抗性printing.high温度测试，在水证明的低温抗性油证明，所有那些测试依照被提供和规范化的证明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
特此我们declar上面物品是根据顾客图画spec & requirments和物品通过了printing.high温度测试抗性，低温抗性油证明在水证明，所有那些测试依照被提供和规范化的证明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们现 declar 以上的货物根据客户图纸规格 & 要求，货物已经通过了测试的 printing.high 耐高温、 低耐高温，耐水耐油，所有这些测试符合认证提供和标准化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们藉此上面的货物根据客户素描的 declar spec 和 requirments 和货物通过了 printing.high 温度的测试水证据的抵抗，低温度抵抗的油证据，那些测试符合的所有证书提供和使标准化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
