|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We would like to inform you that for Part 0001-02015-00259 Qty25k cannot ship out by this week, due to factory informed us the mould need to re-do.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We would like to inform you that for Part 0001-02015-00259 Qty25k cannot ship out by this week, due to factory informed us the mould need to re-do.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们想告诉您，对于部分0001-02015-00259 Qty25k无法运出这个星期，由于工厂告诉我们，模具需要重新做。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们希望通知您为第0001-02015-00259部分Qty25k不可能在本周之前运送，由于工厂通知了我们模子需要再做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们希望通知您为第0001-02015-00259部分Qty25k不可能在这个星期以前运送，由于工厂通知了我们模子需要再做。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们想要通知你为部分 0001-02015-00259 Qty25k 不能船舶通过这一周，由于工厂出通知我们模具需要重新做一遍。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们想要告知你那对第 0001-02015-00259 部分 Qty25k 不能外面由于被告知的工厂通过这个星期发货我们模具需要恢复。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
