|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mix thoroughly to re-disperse any settled pigment. Apply only when air and surface temperatures are between 50-100°F (10-38°C), the relative humidity is not greater than 85%, and surface is at least 5°F (3°C) above dew point. Abrasive blast clean steel requires two coats of primer. Dry times may be affected by extremel是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mix thoroughly to re-disperse any settled pigment. Apply only when air and surface temperatures are between 50-100°F (10-38°C), the relative humidity is not greater than 85%, and surface is at least 5°F (3°C) above dew point. Abrasive blast clean steel requires two coats of primer. Dry times may be affected by extremel
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
调匀再分散定居任何色素。
|
|
2013-05-23 12:23:18
周到混合再分散剂任何被安定的颜料。申请，只有当空气和表面温度在50-100°F之间时(10-38°C)，相对湿度比85%不伟大，并且表面是至少5°F (3°C)在露点上。磨蚀疾风干净的钢要求底漆两件外套。干燥时代也许受极端高或低相对湿度的影响。
|
|
2013-05-23 12:24:58
彻底地相混合重新驱散任何固定的色素。只有当空气和表面温度当中是 50-100 ° F 的时适用 (10-38 ° C)，相对湿度不是大于 85%，表面至少是 5 ° F(3 ° C) 在露点上。磨损的爆炸清理钢需要二层入门书。干时期可能受非常高或者低相对湿度影响。
|
|
2013-05-23 12:26:38
混合彻底重新分散任何解决色素。只有当空气和表面温度之间 50-100 ° F (10-38 ° C) 相对湿度不大于 85%，表面是至少 5 ° F （3 ° C) 以上露点时，才应用。喷砂洁净钢需要两层底漆。干旱时期可能受过高或过低的相对湿度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
