当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2. My biggest complaint is the cigarette smoke smell in the 4th floor lobby. While waiting for my airport driver I couldn't stand the smell and my eyes started watering, so had to leave and walk outside. The smoking lounge needs better air ventilation so smoke doesn't spread throughout other lounge areas.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2. My biggest complaint is the cigarette smoke smell in the 4th floor lobby. While waiting for my airport driver I couldn't stand the smell and my eyes started watering, so had to leave and walk outside. The smoking lounge needs better air ventilation so smoke doesn't spread throughout other lounge areas.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2.我最大的抱怨是香烟烟雾的气味在4楼大厅。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2. 我的最大的怨言是在第4个楼大厅的香烟烟气味。当等待我的机场司机时我不可能站立气味,并且我的眼睛开始浇灌,因此必须离开和走外面。抽烟的休息室需要更好空气透气,因此烟不传播在其他休息室区域中。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2. 我的最大的怨言是香烟烟气味在第4个楼大厅。 当等待我的机场司机时我不可能站立气味,并且我的眼睛开始浇灌,因此必须离开和走外面。 抽烟的休息室需要更好空气透气,因此烟不传播在其他休息室区域中。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2.我最大的抱怨是在四楼大堂的香烟烟雾气味。虽然我的机场司机等待我无法忍受的气味,我的眼睛开始浇水,所以不得不离开,走到外面。所以烟不传遍其他休息区吸烟候机楼需要更好的空气通风。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
2.我的最大的抱怨是在 4 楼休息室的香烟烟气味。当等侯我不能够忍受的我的机场司机时气味和我的眼睛开始上水,这样被必须的假期和在外面步行。抽烟休息室需要更好的空气通风所以烟不在整个其他休息室地区扩散。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭