当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If excavations are made too wide, such modifications to the design as the Engineer may require shall be made at the Contractor's expense. Blasting for foundation pits of the line can only be made upon prior approval of the Authorities and the Engineer. If no blasting is allowed other methods have to be applied by the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If excavations are made too wide, such modifications to the design as the Engineer may require shall be made at the Contractor's expense. Blasting for foundation pits of the line can only be made upon prior approval of the Authorities and the Engineer. If no blasting is allowed other methods have to be applied by the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果发掘是由太宽,这样的修改,设计工程师可要求应在承包商的费用进行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果挖掘使太宽,对设计的这样修改象工程师也许要求将被做以承包商的费用。炸开线的基础坑的可能只被做在当局和工程师的预先核准。如果炸开不允许其他方法必须由承包商运用,不用任何额外付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果挖掘使太宽,对设计的这样修改象工程师也许要求将被做以承包商的费用。 炸开为线的基础坑可能只被做在当局和工程师的预先核准。 如果炸开不允许其他方法必须由承包商运用,不用任何额外付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果挖掘太宽,这种修改设计工程师可要求须应在承包商的费用。爆破线基坑仅根据当局和工程师的事先批准。如果没有爆破允许没有任何额外的支付承包商应用所必须的其他方法。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果挖掘到设计被成为太广泛,这样的更改当工程师可能要求将以承包商的费用被制作。为基金会进行爆破线的坑只能在当局和工程师的以前审批上被做出。如果没有爆炸被允许其他方法必须没有任何额外付款地被承包商应用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭