|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A fundamental instrument for the lining of paintings. It is made up of a metallic tubing 45x25 mm, finished by cold-galvanising, supplied complete with extensible toothed angle irons with simultaneous movement in the two directions, connecting telescope clutches and toothed interchangeable bars to fix the canvas是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A fundamental instrument for the lining of paintings. It is made up of a metallic tubing 45x25 mm, finished by cold-galvanising, supplied complete with extensible toothed angle irons with simultaneous movement in the two directions, connecting telescope clutches and toothed interchangeable bars to fix the canvas
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个基本工具画的衬里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
为绘画衬里的一台根本仪器。 它在二台方向，连接望远镜组成金属管材45x25毫米，完成由冷镀锌的，由供应的完全与延伸性齿状的角钢与同时运动传动器和齿状的互换性的酒吧修理帆布。 对于非常大relinings加强酒吧可以也使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
画衬砌的基本文书。油管 45 × 25 毫米的金属所组成，完成了由冷刺激，提供完整的可扩展齿角铁与两个方向同时运动，连接望远镜离合器齿可互换的酒吧要修复的画布。此外为很大的 relinings 可以使用加强的酒吧。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
